Die MC-App löst das Problem, dass Menschen ohne ausreichend Deutschkenntnisse nur unzureichend im Arbeitsalltag integriert werden können. Funktionsprinzip: (1) Speech-to-Text Umwandlung (2) Unmittelbare satzweise Übersetzung in die Zielsprache (3) Text-to-Speech Ausgabe auf dem Zielgerät (Ähnlich wie Übersetzungs-App von Microsoft). Hauptproblem ist hierbei die intuitive Handhabung, so dass ein normaler Arbeitsalltag ohne Einschränkung stattfinden kann.
Szenario a: Büroarbeit-Kollegen möchten miteinander sprechen.
Alle Kollegen nutzen die MC-App inkl. Headset und SmartWatch. Automatische Kopplung der Kollegen durch Erkennung der Annäherung über BLE (ähnlich Corona-Warn-App) und Aktivierung über SmartWatch. Die gesprochen Sätze werden in Text umgewandelt, an einen Server übermittelt, dort übersetzt, an das Handy des Gesprächspartners geschickt und per TTS ausgegeben.
Szenario b: Dienstleistung, bspw. Bäckerei – Kunde möchte mit Mitarbeiter sprechen. Bäckerei nutzt einen SmartSpeaker/Lautsprecher. Dieser ist an einen Rechner gekoppelt, der das Audiosignal umwandelt und zur Übersetzung an den Server sendet. Kann der Kunde kein Deutsch erkennt das System automatisch die Sprache. Kann der Mitarbeiter kein Deutsch, kann dieser seine Sprache einstellen. Die Rückantwort an den Kunden erfolgt über den Lautsprecher.
Szenario c: Gruppe von Kollegen sprechen im Team (Meeting, Baustelle…) Gruppe loggt sich via QR Code/Token in die Gruppe ein. Per SmartWatch kann das System aktiviert und deaktiviert werden. Jeder Mitarbeiter hat ein Handy mit Headset. Jede Spracheingabe wird für alle anderen sofort übersetzt und wieder ausgegeben. Varianten: Sprachmodell wird auf einem Server lokal gehalten, Handys verbinden sich dorthin per WLAN. Bei Über-/Unterschreitung eines def. Abstands zur Gruppe oder Betreten/Verlassen eines Gebiets wird die Funktion automatisch (de-)aktiviert.
Weitere Anwendungsfälle: Teilnahme am Schulunterricht (Sz. b), Notruf etc. in Muttersprache (via Phonegateway)
Abstimmung
Stimme jetzt für Deinen Favoriten ab. Gemeinsam mit der Jury kannst Du so die Gewinner.innen für den diesjährigen Bayerischen Digitalpreis B.DiGiTAL 2022 bestimmen.
Dein Lieblingsprojekt?
Dann gib diesem Projekt jetzt Deine Stimme!
Ihr habt noch Fragen zum Bayerischen Digitalpreis B.DiGiTAL?
Dann werft doch Mal einen Blick in unsere FAQs
